La COVID-19 y sus consecuencias en el sistema ocular
Palavras-chave:
COVID-19, SARS-CoV-2, oftalmología, conjuntivitisResumo
Introducción: la infección por coranvirus-2 causa la enfermedad conocida como COVID-19, que afecta el sistema ocular.
Objetivo: ofrecer un referente teórico en relación con la influencia de la infección por coronavirus-2 sobre el sistema ocular.
Método: en la Universidad de Ciencias Médicas Guantánamo durante el primer semestre de 2020 se realizó una revisión bibliográfica, donde se ejecutó el análisis de artículos originales y revisiones sistemáticas que incluían información en relación con la COVID-19 y el sistema ocular. La búsqueda se efectuó consultando las bases de datos Pubmed, Infomed y SciELO, sin restricción de fecha, en los idiomas español e inglés. Se utilizó el buscador Google Scholar y las palabras clave y conectores: COVID-19 AND ophthalmology disease; SARS-CoV-2 AND ocular damage, y los términos en español. La extracción de datos se realizó según una planilla que resumió las preguntas de interés de acuerdo al objetivo de la revisión.
Resultados: Se desarrolló un texto dividido en los siguientes acápites: aspectos generales de la COVID-19, el ojo en la transmisión de la COVID-19, posible fisiopatología del daño ocular, manifestaciones oculares, historia natural del paciente con COVID-19 desde la perspectiva oftalmológica, la terapéutica de la COVID-19 y las manifestaciones oculares de la enfermedad, y el daño biopsicosocial de la COVID-19.
Conclusiones: es posible la transmisión de la COVID-19 a través de secreciones oculares, y durante ésta se presentan síntomas y signos oftalmológicos.
Downloads
Referências
2. World Health Organization. Coronavirus disease 2019 (COVID-19). Situation Report, 101. [en línea]. 2020. [citado 9 Ago 2020]; [aprox. 5 p.]. Disponible en:https://apps.who.int/iris/hanjdle/10665/332054
3. Chen N, Zhou M, Dong X, Qu J, Gong F, Han Y, et al. Epidemiological and clinical characteristics of 99 cases of 2019 novel coronavirus pneumonia in Wuhan, China: a descriptive study. Lancet [en línea]. 2020 [citado 9 Jun 2020]; 395:507-13. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30211-7
4. Xie J, Tong Z, Guan X, Du B, Qiu H. Clinical characteristics of patients who died of coronavirus disease 2019 in China. JAMA Netw Open [en línea]. 2020 Mar [citado 9 Jun 2020]; 3(4):[aprox. 6 p.]. Disponible en: https://jamanetwork.com/journals/jamanetworkopen/fullarticle/2764293
5. López PJJD, Ponce de León PA, Cárdenas MPA, Giraldo GGC, Herrera EA. Coronavirus – COVID 19: Más allá de la enfermedad pulmonar, qué es y qué sabemos del vínculo con el sistema cardiovascular. Rev Colomb Cardiol [en línea]. 2020 Abr [citado 9 Jun 2020]; 21(2):S0120-5633(20)30078-4. Disponible en: https://doi.org/doi:10.1016/j.rccar.2020.04.006
6. García HAR, Rivero SSL, Aroche AR, Aldama PLI, Hernández NM. COVID-19: en torno al sistema cardiovascular. RAACC [en línea]. 2020 Abr [citado 9 Jun 2020]; 10(2):e782. Disponible en: http://www.revistaccuba.sld.cu/index.php/revacc/article/view/782/821
7. Li YC, Bai WZ, Hashikawa T. The neuroinvasive potential of SARSCoV2 may play a role in the respiratory failure of COVID-19 patients. J Med Virol [en línea]. 2020 [citado 9 Jun 2020]; 7(1):1-4. Disponible en: https://doi.org/doi:10.1002/jmv.25728
8. Deepak A, Siddiqi HK, Lang JP, Nauffal V, Morrow DA, Bohula EA. COVID-19 for the Cardiologist. Basic virology, epidemiology, cardiac manifestations, and potential therapeutic strategies. JACC: BASIC TO TRANSLATIONAL SCIENCE [en línea]. 2020 May [citado 9 Jun 2020]; 5(5):518–536. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.jacbts.2020.04.002
9. Cheng Y, Luo R, Wang K, Zhang M, Wang Z, Dong L, et al. Kidney impairment is associated with in-hospital death of Covid-19 patients. Med Rxiv preprint[en línea]. 2020 [citado 14 Jul 2020]; [aprox. 21 p.]. Disponible en: https://doi.org/10.1101/2020.02.18.20023242
10.Martinez RMA, Vega VO, Bobadilla NA. Is the kidney a target of SARS-CoV-2? Am J Physiol Renal Physiol [en línea]. 2020 [citado 14 Jul 2020]; 318:F1454–F1462. Disponible en: https://doi.org/10.1152/ajprenal.00160.2020
11.Zhang Y, Xiao M, Zhang S, Xia P, Cao W, Jiang W, et al. Coagulopathy and antiphospholipid antibodies in patients with Covid-19. N Engl J Med [en línea]. 2020 [citado 9 Jun 2020]; 382(17):e38. Disponible en: https://doi.org/10.1056/nejmc2007575
12.Rothan HA, Siddappa NB. The epidemiology and pathogenesis of coronavirus disease (COVID-19) outbreak. J Autoimm [en línea]. 2020 May [citado 14 Jul 2020]; 109:[aprox. 8 p.]. Doi: 10.1016/j.jaut.2020.102433
13.Gauna ME, Bernava JL. Recomendaciones diagnósticas y terapéuticas ante la Respuesta Inmune Trombótica Asociada a Covid-19 (RITAC). CorSalud [en línea]. 2020 [citado 9 Jun 2020]; 12(1):60-63. Disponible en: http://www.revcorsalud.sld.cu/index.php/cors/article/view/615/1110
14.Hu H, Ma F, Wei X, Fang Y. Coronavirus fulminant myocarditis treated with glucocorticoid and human immunoglobulin. Eur Heart J [en línea]. 2020 [citado 9 Jun 2020]. Disponible en: https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehaa190
15.Baig AM, Khaleeq A, Ali U, Syeda H. Evidence of the COVID-19 Virus targeting the CNS: Tissue Distribution, Host-Virus Interaction, and Proposed Neurotropic Mechanisms. ACS Chem Neurosci [en línea]. 2020 Mar [citado 9 Ago 2020]; 11(7):995-998. Disponible en: https://doi.org/10.1021/acschemneuro.0c00122
16.Naicker S, Yang CW, Hwang SJ, Liu BCh, Chen JH, Jha V. The novel coronavirus 2019 epidemic and kidneys. Kidney Intern [en línea] 2020 [citado 14 Jul 2020]. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.kint.2020.03.001
17.Li RKP, Stewart MW, Powers SLD. Ophthalmologists are more than eye doctors-in memoriam Li Wenliang. Am J Ophthalmol [en línea]. 2020 Mar [citado 9 Ago 2020]; 36-37. Disponible en: https://dx.doi.org/10.1016/j.ajo.2020.02.014
18.Li JPO, Lam DSC, Chen Y, Ting DSW. Novel Coronavirus disease 2019 (COVID-19): The importance of recognising posible early ocular manifestation and using protective eyewear. BrJ Ophthalmol [en línea]. 2020 Mar [citado 9 Ago 2020]; 104(3):297-8. Disponible en: https://dx.doi.org/10.1136/bjophthalmol-2020-315994
19.Cheema M, Aghazadeh H, Nazarali S, Ting A, Hodges J, McFarlane A, Kanji JN, Zelyas N, Damji KF, Solarte C. Keratoconjunctivitis as the initial medical presentation of the novel coronavirus disease 2019 (COVID-19). Can J Ophthalmol [en línea]. 2020 Mar [citado 9 Ago 2020]; S0008-4182(20)30305-7. Disponible en: https://dx.doi.org/10.1016/j.jcjo.2020.03.003
20.Ping W, Fang D, Chunhua L, Qiang L, Qu X, Liang L, et al. Characteristics of ocular findings of patients With Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) in Hubei province, China. JAMA Ophthalmol [en línea]. 2020 Mar [citado 9 Ago 2020]; 138(5):575-578. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1001/jamaophthalmol.2020.1291
21.Zhu N, Zhang D, Wang W, Li X, Yang B, Song J, et al. A novel coronavirus from patients with pneumonia in China, 2019. N Engl J Med [en línea]. 2020. [citado 9 Ago 2020]; 382(2019):727-733. Disponible en: https://doi.org/doi:10.1056/NEJMoa2001017
22.Lauer SA, Grantz KH, BiQ, et al. The Incubation period of Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) from publicly reported confirmed cases: estimation and application. Ann Intern Med [en línea]. 2020 Mar [citado 9 Ago 2020]; 172(9):577-582. Disponible en: https://doi.org/doi:10.7326/M20-0504
23.Andersen KG, Rambaut A, Lipkin WI, Holmes EC, Garry RF. The proximal origin of SARS-CoV-2. Nat Med [en línea]. 2020 [citado 9 Ago 2020]. 26:450-455. Disponible en: https://doi.org/10.1038/s41591-020-0820-9
24.Guan WJ, Ni ZY, Hu Y, Liang WH, Ou CQ, He JX., et al. Clinical characteristics of coronavirus disease 2019 in China. N Engl J Med [en línea]. 2020 [citado 9 Ago 2020]; 382:1708–1720. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1056/NEJMoa2002032
25.Xia J, Tong J, Liu M, Shen Y, Guo D. Evaluation of coronavirus sin tears and conjunctival secretions of patients with SARS-CoV-2 infection. J Med Virol [en línea]. 2020 Mar [citado 9 Ago 2020]; 1-6. Disponible en: https://dx.doi.org/10.1002/jmv.25725
26.Sociedad Española de Oftalmología. Recomendaciones para la atención a pacientes oftalmológicos en relación con emergencia COVID-19. SEO [en línea]. 2020 [citado 9 Ago 2020];[aprox 20 pp]. Disponible en: https://www.oftalmoseo.com/documentacion/comunicado_conjunto_oftalmologia_covid19.pdf
27.Marinho PM, Marcos A, Romano AC, Nascimento H, Belfort R. Retinal findings in patients with COVID-19. The Lancet [en línea]. 2020 [citado 9 Ago 2020]; 395(10237):1610. Disponible en: https://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(20)31014-X
28.Lu C, Liu X, Jia Z. 2019-nCoV transmission through the ocular surface must not be ignored. Lancet [en línea]. 2020 [citado 9 Ago 2020]; 6736(20):30313. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30313-5
29.Lange C, Wolf J, Auw HC. Expression of the COVID‐19 receptor ACE2 in the human conjunctiva. J Med Virol [en línea]. 2020 Mar [citado 9 Ago 2020]. Disponible en: https://doi.org/10.1002/jmv.25981
30.Yu JIS, Anderson DE, Zheng Kang AE. Assessing viral shedding and infectivity of tears in coronavirus disease 2019 (COVID-19) patients. Ophthalmology [en línea]. 2020 Mar [citado 9 Ago 2020]; 127(7):977-979. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.ophtha.2020.03.026
31.García SA. Revisión narrativa sobre la respuesta inmunitaria frente a coronavirus: descripción general, aplicabilidad para SARS-COV-2 e implicaciones terapéuticas. An Pediatr (Barc) [en línea]. 2020 Jul [citado 9 Ago 2020]; 93(1):60.e1–60.e7. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.anpedi.2020.04.016
32.Chen L, Liu M, Zhang Z, Qiao K, Huang T, Chen M, et al. Ocular manifestations of a hospitalized patient with confirmed 2019 novel coronavirus disease. Brit J Ophthalmol [en línea]. 2020 [citado 9 Ago 2020]; 104:748-751. Disponible en: https://doi.org/10.1136/bjohthalmol-2020-316304
33.Donner B, Niranjan V, Hoffmann G. Safety of oseltamivir in pregnancy: a review of preclinical and clinical data. Drug Saf [en línea]. 2020 Mar [citado 9 Ago 2020]; 33(8):631-642. Disponible en: https://dx.doi.org/10.2165/11536370-000000000-00000
34.Gegúndez FJA, Zarranz VJ, Garay AG, Muñoz-NFJ, Mendicute del Barrioe, Júlvez f LP, et al. Recomendaciones para la atención oftalmológica durante el estado de alarma por la pandemia de enfermedad por coronavirus COVID-19. Arch Soc Esp Oftalmol [en línea]. 2020 [citado 9 Ago 2020]; 95(6):300-310. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.oftal.2020.04.002
35.Guerra AM, Cárdenas DT, Ramos LM, Pérez SRG, Vigoa AL. Manifestaciones oftalmológicas de la COVID-19. Rev Cubana Oftalmol [en línea]. 2020 Mar [citado 9 Ago 2020]; 33(2)e943. Disponible en: http://www.revoftalmologia.sld.cu/index.php/oftalmologia/article/view/943
36.Lan QQ, Zeng SM, Liao X, Xu F, Qi H, Li M. Screening for novel coronavirus related conjunctivitis among the patients with corona virus disease-19. Zhonghua Yan Ke Za Zhi [en línea]. 2020 Mar [citado 9 Ago 2020]; 56(0):E009. Disponible en: https://dx.doi.org/10.3760/cma.j.cn112142-20200322-00213
37.Garrity ST, Jung JY, Zambrowski O. Early hydroxychloroquine retinopathy: optical coherence tomography abnormalities preceding humphrey visual field defects. Brit J Ophthalmol [en línea]. 2019 [citado 9 Ago 2020]; 103(11):1600-4. Disponible en: https://dx.doi.org/10.1136/bjophthalmol-2018-3133350
38.Vargas PM, Navarrete P, Díaz T, Iglesias G, Hoehmann M. Atención de pacientes oftalmológicos durante la pandemia COVID-19: revisión panorámica rápida. Medwave [en línea]. 2020 Mar [citado 9 Ago 2020]; 20(4):e7902. Disponible en: https://dx.doi.org/10.5867/medwave.2020.04.7902
39.Mowbray H. In Beijing, coronavirus 2019-nCoV has created a siegementality [en línea]. Vol.368, BMJ [en línea]. 2020 Mar [citado 9 Ago 2020]; 368:m516. Disponible en: https://dx.doi.org/10.1136/bmj.m516
40.Zumla A, Hui DS, Azhar EI, Memish ZA, Maeurer M.Reducing mortality from 2019-nCoV: host-directed therapies should be an option. Lancet. [en línea]. 2020 [citado 9 Ago 2020]; 395(10224):e35-e36.Disponible en: https://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30305-6