Absceso frío tuberculoso. Revisión de la literatura a propósito de cinco casos en Angola
Resumen
Introducción: el absceso frío tuberculoso es la forma clínica más frecuente de tuberculosis cutánea.
Objetivo: familiarizar a los médicos generales con las características clínicas del absceso tuberculoso frío para asegurar su diagnóstico y tratamiento específico en la consulta de Cirugía del Hospital General N’gola Kimbanda en Namibe, Angola en 2018.
Método: se revisó la literatura sobre el tema en bases de datos científicas como Medline, PubMed, SciELO, Scopus, Clinical Key, LILACS con los descriptores: tuberculosis extrapulmonar y absceso frío tuberculoso.
Resultados: los pacientes, tres varones y dos hembras, tres adultos y dos infantes, todos desnutridos, con antecedentes de tuberculosis pulmonar y mal de Pott que fueron enviados a consulta con el diagnóstico de lipoma. En todos los casos se diagnosticó absceso frío tuberculoso, 3 de localización lumbar, 1 toracolumbar y 1 lumbosacra confirmados por microbiología y tratados según los protocolos de las especialidades de Cirugía y Neumología.
Conclusiones: es necesario que los estudiantes de Medicina, médicos generales y especialistas que en su desempeño enfrentan a dichos pacientes dentro y fuera de Cuba se empoderen de las características semiológicas del, también llamado, goma tuberculoso, a fin de identificarlo en los pacientes de riesgo y garantizar su tratamiento médico-quirúrgico específico para evitar la discapacidad y mortalidad asociada a esta temida infección que sigue constituyendo un azote social.
Palabras clave
Referencias
Ruiz Manzano J, González Martín J, Domínguez Benítez JA, Martínez Martínez JA, Caylà Buqueras JA. Capítulo 256. Tuberculosis y otras infecciones causadas por micobacterias no tuberculosas. En: Farreras R. Medicina Interna. España: Elsevier; 2016. p. 2144-2157. Disponible en: https://www.clinicalkey.es/#!/content/book/3-s2.0-B9788490229965002568
Informe mundial sobre la tuberculosis; 2019. Disponible en: https://www.who.int/tb/publications/global_report/es/
Tuberculosis. Desafíos actuales; 2019. Disponible en: https://temas.sld.cu/tuberculosis/2019/12/03/desafios-actuales/
Lotti AM. Tuberculosis en Cuba: Una Revolución dentro de otra. cubasi.cu; 2019. Disponible en: http://cubasi.cu/cubasi-noticias-cuba-mundo-ultima-hora/item/90783-tuberculosis-en-cuba-una-revolucion-dentro-de-otra
Guía Nacional para el manejo de la tuberculosis. 15aed [en línea]. Paraguay: Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social; 2018. Disponible en: https://www.paho.org/par/index.php?option=com_docman&view=download&category_slug=publicaciones-con-contrapartes&alias=576-guia-nacional-para-el-manejo-de-la-tuberculosis-2017&Itemid=253
Ramírez-Lapausa M, Menéndez-Saldaña A, Noguerado-Asensio A. Tuberculosis extrapulmonar, una revisión. Rev Esp Sanid Penit [en línea]. 2015 [citado 5 Ene 2020]; 17(1):3-11. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1575-06202015000100002
Espinosa-Gimeno A, Martínez-Sanz J, Asong-Engonga L. Rodríguez-Zapata M. Protocolo diagnóstico y terapéutico de las tuberculosis extrapulmonares. Medicine [en línea]. 2014 [citado 5 Ene 2020]; 11(52): 3091-7. Disponible en: https://www.medicineonline.es/es-protocolo-diagnostico-terapeutico-tuberculosis-extrapulmonares-articulo-S0304541214707450
Martínez Romero MR, Sardiña Aragón M, García León G, Mederos Cuervo LM, Díaz Rodríguez R. Nuevas herramientas para el diagnóstico de la tuberculosis. Rev Cubana Med Trop [en línea]. 2015 [citado 5 Ene 2020]; 67(1):41-9. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/mtr/v67n1/mtr05115.pdf
Tincopa Wong OW, Sánchez Saldaña L. Tuberculosis cutánea. Dermatol Peru [en línea]. 2003 [citado 20 Dic 2019]; 13(3). Disponible en: http://sisbib.unmsm.edu.pe/BVRevistas/dermatologia/v13_n3/Pdf/a06.pdf
Tuberculosis cutánea. Reporte de un caso. Arch Arg Ped [en línea]. 2014 [citado 20 Ene 2020]; 112(3):e93-e96/e93). Disponible en: https://www.sap.org.ar/docs/publicaciones/archivosarg/2014/v112n3a13.pdf
Pacheco C, Silva E, Miranda J, Duarte R. Cutaneous tuberculosis as metastatic tuberculous abscess. J Bras Pneumol [en línea]. 2015 [citado 5 Ene 2020]; 41:200-202. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4428859/
Marco A, Solé R, Raguer E, Aranda M. Goma o absceso tuberculoso metastásico como diagnóstico inicial de tuberculosis en un paciente inmunocompetente: una presentación inusual. Rev Esp Sanid Penit [en línea]. 2014 [citado 5 Ene 2020]; 16(2):59-62. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1575-06202014000200005
Bustamante-Sarabia J, Núñez-Camacho JC, Juárez-Rabadán S, Castro-Campos AA, Zúñiga-Andrade R, et al. The cold tuberculous abscess. A forgot tenentity? Considerations based on an autopsy case]. Rev Gastroenterol Mex [en línea]. 2007 [citado 20 Ene 2020]; 72(1):47-51. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17685201
Medina-Castill DE, Aguilar-Medina DA, Pérez-López JA, Arenas-Guzmán R. Absceso tuberculoso metastásico del tórax. Med Cutan Iber Lat Am [en línea]. 2017[citado 20 Ene 2020]; 45(2):131-133. Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgibin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=73821
Fernández Moreno ME, Fernández Moreno YA, Mosqueda Cala I, Cardona Durruthy J, Saiz Machado F, et al. Goma tuberculoso. Informe de un caso. RIC [en línea]. 2007 [citado 20 Ene 2020]; 56(4): Disponible en: http://www.revinfcientifica.sld.cu/index.php/ric/article/viewFile/1443/2784
Kumar A, Ramakrishnan TS, Sahu S. Primary Tubercular Abscess of the Axilla-a Rare Case. Indian J Surg [en línea]. 2017 [citado 20 Ene 2020]; 79(6):563-565. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29217910
Santos JB, Figueiredo AR, Ferraz CE, Oliveira MH, Silva PG, Medeiros VL. Cutaneous tuberculosis: epidemiologic, etiopathogenic and clinical aspects. An Bras Dermatol [en línea]. 2014 [citado 20 Ene 2020]; 89(2):219-28. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24770496
Concha RM, Félix Fich SF, Rabagliati BR, Pinto SC, Rubio LR, et al.Tuberculosis cutánea: reporte de dos casos y revisión de la literatura. Rev Chil Infectol [en línea]. 2011 [citado 5 Ene 2020]; 28(3):262-268. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-10182011000300011
Kuri-Morales PA, Guzmán-Morales E, De La Paz-Nicolau E, Salas-Fernández A. Enfermedades emergentes y reemergentes. Gac Med Mex [en línea]. 2015 [citado 20 Ene 2020]; 151:674-80. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/gaceta/gm-2015/gm155q.pdf
Chaviano Álvarez M. Programa Cubano contra la tuberculosis: estrategias de la OMS. 24 abril, 2018. Disponible en: http://www.5septiembre.cu/programa-cubano-contra-la-tuberculosis-estrategias-de-la-oms/
Abreu Suárez G, Sánchez de la Osa R, Hernández Hernández V, Velázquez Águila A. Tuberculosis o colagenosis: un dilema diagnóstico. Rev Cubana Ped [en línea]. 2018 [citado 20 Ene 2020]; 90(4):e630. Disponible en: http://www.revpediatria.sld.cu/index.php/ped/article/view/630/233
Kulchavenya E. Extrapulmonary tuberculosis: are statistical reports accurate? Ther Adv Infect Dis [en línea]. 2014 [citado 20 Ene 2020]; 2(2):61-70. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25165556
Zürcher K, Ballif M, Kiertiburanakul S, Chenal H, Yotebieng M et al. Diagnosis and clinical outcomes of extrapulmonary tuberculosis in antiretroviral therapy programmes in low- and middle-income countries: a multicohort study. J Int AIDS Soc [en línea]. 2019 [citado 20 Ene 2020]; 22(9):e25392. https://doi.org/10.1002/jia2.25392
Enciclopedia Temática. Absceso Frío [en línea]. 2015 [citado 20 Ene 2020]. Disponible en: https://knoow.net/es/ciencias-medicas/medicina-es/absceso-frio/
Olivares L, Leiro V, Cergneux F, Stringa M, Maronna E. Formas infrecuentes de tuberculosis cutáneas, a propósito de dos casos. Disponible en: http://dermatolarg.org.ar/index.php/dermatolarg/article/viewFile/959/588
Moreno G CA,Martínez R KY, Duarte S JP, Mantilla JC. Tuberculosis cutánea en pabellón auricular: Reporte de un caso. Rev Otorrinolaringol [en línea]. 2019 [citado 20 Ene 2020]; 79(2). Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-48162019000200179
Palma López ME.Escrófula, forma frecuente de tuberculosis extrapulmonar. Presentación de un caso. Rev Hab Cienc Méd [en línea]. 2017 [citado 20 Ene 2020]; 16(3). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-519X2017000300009
Alvite Canosa A, González López R, Monjero Ares I, Arija Val F. Absceso tuberculoso frío simulando una hernia inguinal incarcerada. Rev Esp Ger Gerontol [en línea]. 2011[citado 20 Ene 2020]; 46:285. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-revista-espanola-geriatria-gerontologia-124-linkresolver-absceso-tuberculoso-frio-simulando-una-S0211139X11001259
Castaño Aroca MJ, Calabuig Muñoz E, Comas Espadas I, Gil-Brusola A. Tuberculosis of the elbow: A rare form of presentation of extrapulmonary tuberculosis. Enferm Infec Microbiol Clin [en línea]. 2019 [citado 20 Ene 2020]; 37(8):550-551. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30241670
Reinoso J, Arias J, Santana G. Case of Pott'sdisease in a 17-Year-Old Patient in the Dominican Republic. Cureus [en línea]. 2019 [citado 20 Ene 2020]; 11(6):e4922. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31423398
Fuente Añó A de la, García Fernández JL, Rofso Raboso P, Vázquez I, Milian Goicoechea H, et al. Absceso frío tuberculoso de pared torácica. A propósito de un caso. Rev Pat Resp [en línea]. 2018 [citado 20 Ene 2020]; 21(4). Disponible en: https://m.revistadepatologiarespiratoria.org/revistadepatologiarespiratoria_detalle_articulo.php?aid=1007
Duarte Rodríguez B, López Díaz S, Becerra Hernández B, de la Paz Plasencia J, Pedraja Blanco M. Tuberculosis vertebral. Rev Ciencias Méd Pinar del Río [en línea]. 2015 [citado 20 Ene 2020]; 19(5). Disponible en: http://www.revcmpinar.sld.cu/index.php/publicaciones/article/view/2119
Djaja YP, Phedy P, Silitonga J, Librianto D, Saleh I. Submuscular gluteal abcess: An unusual presentation of rare sacral tuberculosis. Int J Surg Case Rep [en línea]. 2019 [citado 20 Ene 2020]; 54:55-59. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30522080
Moyano-Bueno D, Blanco JF, López-Bernus A, Gutiérrez-Zubiaurre N, Gomez Ruiz V, et al. Cold abscess of the chest wall: A diagnostic challenge. Int J Infect Dis [en línea].2019 [citado 20 Ene 2020]; 85:108-110. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31163270
Bains L, Lal P, Chand T, Gautam KK, Beg MY, et al. Isolated primary cold abscess of the sternum: a case report. J Med Case Rep [en línea]. 2019 Aug 25 [citado 20 Ene 2020]; 13(1):267. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31445516
Kouassi KJ, Yao LB, Sery BJLN, M'bra KI, Krah KL, Lohourou GF, Kodo M. Dorsolumbar cold abscess revealing Pott's disease. Pan Afr Med J [en línea]. 2017 [citado 20 Ene 2020]; 27:2. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28748004
Dv K, Gunasekaran K, Mishra AK, Iyyadurai R. Disseminated tuberculosis presenting as cold abscess of the thyroid gland-a case report. Oxf Med Case Reports [en línea]. 2017 [citado 20 Ene 2020]; 2017(9):omx049. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28928976
Yoon HS, Na YC, Lee HM. Primary orbital tuberculosis on the lower eyelid with cold abscess. Arch Craniofac Surg [en línea]. 2019 [citado 20 Ene 2020]; 20(4):274-278. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31462022
Soni RK, Sinha A. Tuberculosis of the Thyroid-a Diagnostic Enigma. Indian J Surg 2015 [citado 20 Ene 2020]; 77(Suppl 1):179-81. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25972689
Gambhir S, Ravina M, Rangan K, Dixit M, Barai S et al. Imaging in extrapulmonary tuberculosis. Intern J Infec Dis [en línea]. 2017 [citado 20 Ene 2020]; 56:237-247. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27838445
Sosa Frías A, Núñez Báez A. Enfermedad de Pott. Caso clínico radiológico. Multimed [en línea]. 2019 [citado 20 Ene 2020]; 23(1). Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/mmed/v23n1/1028-4818-mmed-23-01-147.pdf
Toledano Grave de Peralta Y, Grenot Texidor Y, Guillen Guillan JR, Silveria Digón S, Legra Alba N. Aspectos clínicos y epidemiológicos de los pacientes con tuberculosis extrapulmonar en la provincia de Santiago de Cuba. MEDISAN [en línea]. 2020 [citado 20 Ene 2020]; 24(1). Disponible en: http://medisan.sld.cu/index.php/san/article/view/2620/1842
Biya Nkizinkiko R, Ruhanga Many M. Multidrug-Resistant Tuberculosis Disease in North-Kivu Province, Democratic Republic of Congo. J Tubercul [en línea]. 2019 [citado 20 Ene 2020]; 7(2). Disponible en: https://www.scirp.org/html/2-1130282_92359.htm
Álvarez-Felipe HB, Ramos-Gómez L, Suárez-Cruz C. Tuberculosis vertebral. MediCiego [en línea]. 2019 [citado 20 Ene 2020]; 25(2). Disponible en: http://www.revmediciego.sld.cu/index.php/mediciego/article/view/1176/1614
González Ochoa E, Díaz Rodríguez R, Suárez Álvarez L, Abreu Suárez G, Armas Pérez L, et al. Eliminación de la tuberculosis en Cuba: contribuciones recientes, resultados y desafíos. Rev Cubana Med Trop [en línea]. 2017; 69(3). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0375-07602017000300010
Lal A, Mishra AK, Sahu KK, Abraham GM. The return of Koch's: Ineffective treatment or re-infection. Enferm Infecc Microbiol Clin [en línea]. 2020 Mar [citado 20 Ene 2020]; 38(3):144-145. Doi: 10.1016/j.eimc.2019.06.001
Abreu Suárez G, González Valdés JA, Muñoz Peña R, Solar Salaverri LA, Marchena Béquer JJ. La preparación del estudiante de Medicina para la eliminación de la tuberculosis. Educ Med Sup [en línea]. 2013 [citado 29 Ene 2020]; 27(1):38-45. Disponible en: http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412013000100006&lng=es
Lemus D, Echemendía M, Díaz R, Llanes MJ, Suárez L, Marrero A. Antituberculosis Drug Resistance in Pulmonary Isolates of Mycobacterium tuberculosis, Cuba 2012-2014. MEDICC review [en línea]. 2017 [citado 27 Dic 2019]; 19(1):10-5. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1590/medicc.2017.190100005
Ministerio de Salud Pública. Resolución Ministerial 277/2014. Programa Nacional de Control de la Tuberculosis. Manual de normas y procedimientos. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2014 [citado 27 Dic 2019]. Disponible en: http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/tuberculosis/programa_2015.pdf
González Ochoa E, Díaz Rodríguez R, Suárez Alvarez L, Abreu Suárez G, Armas Pérez L, Beldarraín Chaple E, et al. Eliminación de la tuberculosis en Cuba: contribuciones recientes, resultados y desafíos. Rev Cubana Med Trop [en línea]. 2017 [citado 5 Ene 2020]; 69(3). Disponible en: http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0375-07602017000300010&lng=es
Copyright (c) 2020 Iliana Guerra-Macías, Francisco Espinosa-Tórres
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.